这周在github上新建了一个repository，收录使用DTrace调试解决问题的英文文章：https://github.com/NanXiao/using-dtrace-stories。以后遇到好的英文文章，就不发在“好文推荐”板块了，直接加到repository里，这样可以更方便大家阅读和参考。
“Using DTrace Stories”项目
Leave a reply
(还没有评分)
Loading... (还没有评分)Loading...Dynamic tracing的重要用途
这篇短文出自于《Linux Networking, Tracing and IO Visor, a New Systems Performance Tool for a Distributed World》一文中的tracing和dynamic tracing两小节。我没有原文翻译，只是写出自己的理解：
作为软件工程师，可能都会遇到这样的bug，程序运行好久才会出现问题，但是从问题现场又看不懂为什么会出现这种情况。尝试用调试器打断点，经常也是无功而返。因为断点会对程序运行的时序产生影响，很可能导致bug无法重现。这种情况下，dynamic tracing也许就是很好的解决办法了。
Dyna[......]
(还没有评分)Loading...一本开源书：《Dynamic Tracing with DTrace & SystemTap》
自从Brendan Gregg和Jim Mauro于2011年出版了《DTrace: Dynamic Tracing in Oracle Solaris, Mac OS X and FreeBSD》，无论是关于DTrace或是其它tracing技术，好像没有什么新的出版物。而关于这些知识的讨论，也只能散见于网络和邮件列表的内容。
这周我在网上看到今年新出的一本介绍DTrace和SystemTap的开源书：《Dynamic Tracing with DTrace & SystemTap》（github地址在这里）。目前我只看了个前言，里面内容还没细看，不好评论书的质量。不过[……]
(还没有评分)Loading...DTrace项目推荐（1）——pgsqlstat
pgsqlstat项目是Joyent的工程师David Pacheco开发的，它利用了Postgres 自带的DTrace probes，是一组监控Postgres的脚本工具。使用Postgres的朋友可以尝试用一下这个工具，看看是否可以带来帮助。
(还没有评分)Loading...分享一篇文章《Reducing RAM usage in pkgin》
今天分享的是pkgsrc维护者Jonathan Perkin的《Reducing RAM usage in pkgin》。这篇文章介绍了Jonathan如何利用DTrace和“内存火焰图”不断改进pkgin，把pkgin安装软件时消耗的内存从接近400M减到了16M。其实各种内存问题总是困扰每个程序员的最大敌人：内存增长太快，内存泄露等等。而DTrace和“内存火焰图”可以说是解决内存问题的“核武器”。这篇文章很好地展示了如何利用这些武器分析解决内存问题，相信看完以后会对大家debug内存问题提供很好的思路。