这篇短文出自于《Linux Networking, Tracing and IO Visor, a New Systems Performance Tool for a Distributed World》一文中的tracing和dynamic tracing两小节。我没有原文翻译，只是写出自己的理解：

作为软件工程师，可能都会遇到这样的bug，程序运行好久才会出现问题，但是从问题现场又看不懂为什么会出现这种情况。尝试用调试器打断点，经常也是无功而返。因为断点会对程序运行的时序产生影响，很可能导致bug无法重现。这种情况下，dynamic tracing也许就是很好的解决办法了。

Dynamic tracing的重要特点就是你不需要对程序或操作系统内核进行重新编译，而是可以动态地插入和移除probe，这样就能准确地控制tracing对系统造成的额外的overhead。在你怀疑的地方插入probe，通过观察probe触发时输出的信息，很可能会让你眼前一亮。因此掌握dynamic tracing技术会给工作中带来很大帮助。Solaris/FreeBSD/Illumos/Mac OS X有DTrace，Linux上有perf_events/kprobes/uprobes等等，希望大家都可以尝试一下这些dynamic tracing工具，enjoy dynamic tracing！